新华社北京10月16日电中共中央总书记、国家主席江泽民今天为正在这里举行的“中越青年友好会见”活动致贺词。
贺词全文如下：
谱写21世纪中越友好关系的新篇章
值此首次“中越青年友好会见”活动在北京举行之际，我谨表祝贺，并对越南青年代表团的来访表示热烈的欢迎。
中越两国山水相连，两国人民的友谊源远流长。青年是民族的未来、国家的希望。我衷心希望中越两国青年继承和发扬两国老一辈领导人共同培育的传统友谊，加强交流，相互学习，增进了解，发展合作，切实承担起发展长期稳定、面向未来的中越睦邻友好与全面合作关系的历史重任，把两国友好关系不断推向前进，把两国蓬勃发展的社会主义事业全面推向21世纪。
祝“中越青年友好会见”活动取得圆满成功！
中共中央总书记
中华人民共和国主席江泽民
二○○○年十月十六日
新华社北京10月16日电越共中央总书记黎可漂今天向正在这里举行的“中越青年友好会见”活动发来贺信。
贺信全文如下：
亲爱的越南和中国青年代表们：
我代表越南党、国家和人民向参加“中越青年友好会见”的越南和中国青年代表，并通过本次友好会见活动向越中两国的青年一代致以热烈的祝贺和最美好的祝愿。
越南—中国是山水相连，传统友谊源远流长的睦邻国家。我们两国的这种传统友谊合作是由胡志明主席、毛泽东主席以及两国的革命前辈们精心培育的，这是为保证我们各自国家革命事业取得胜利而作出贡献的一个重要因素。它是我们这一代和后代们应该爱惜、维护并不断巩固和发展的无价财富。我非常赞成举办这次会见活动，这体现了两国青年一代决心充分继承这一美好传统，按照1999年2月《越中联合声明》所确定的睦邻友好、全面合作、长期稳定、面向未来的方针，为加强两国人民之间的关系而作出贡献。
越南党、国家和人民一向高度评价青年在各个革命阶段的先锋作用和重大贡献。在充满机遇与挑战的下个世纪，你们这代人的使命无比艰巨和崇高：即在各自国家建设一个新社会，那就是社会主义社会。新的任务需要新的本领和新的智慧。我们两国青年之间的合作交流将为相互借鉴经验、互相学习以及提高学习、劳动和锻炼的效果创造条件，为各自国家的建设、发展和繁荣，为人民的温饱和幸福作出应有的贡献。
祝两国青年朋友们身体健康、愉快、取得更大成绩！
祝“越中青年友好会见”活动圆满成功！
越南共产党中央委员会总书记黎可漂
二○○○年十月十六日
